Salade de Concombre à la Japonaise : Recette Bio, Fraîche et Umami

Ecrit par Jean-Paul Terrusse
Publié le

Référentiel Restauration Collective » Recettes Maison » Salade de Concombre à la Japonaise : Recette Bio, Fraîche et Umami
Le livre Référentiel Restauration Collective, par Jean-Paul Terrusse

Le référentiel, en livre — tout le métier dans un outil à utiliser chaque jour.

Le concombre dégorgé devient croquant et concentré, puis se marie aux algues wakame et à une vinaigrette au vinaigre de riz et à l’huile de sésame grillé. C’est une salade d’été rapide, qui se prépare en moins d’une heure et se mange bien fraîche, en accompagnement ou en entrée.

Salade de concombre à la japonaise - Recette restauration collective

Salade de Concombre à la Japonaise : Recette Bio, Fraîche et Umami

Une salade croquante, légère et pleine de saveurs umami pour l'été. Facile à préparer à la maison avec des produits bio du marché. Riche en iode grâce aux algues, parfaite en accompagnement ou en entrée originale.
Temps de préparation 25 minutes
Temps total 25 minutes
Portions 6 personnes
Calories 89 kcal

Allergènes

Présents dans la recette : Céréales contenant du gluten (Sauce soja claire) ; Soja (Sauce soja claire) ; Graines de sésame (Huile de sésame grillé, Graines de sésame blanches).
À vérifier sur la fiche du fournisseur : Vinaigre de riz japonais (anhydride sulfureux et sulfites).
Les autres allergènes de la liste réglementaire n'apparaissent dans aucun ingrédient de cette recette.
Liste établie à partir des ingrédients de cette recette. D'une marque à l'autre, les produits du commerce changent : lisez l'étiquette de chacun avant de cuisiner pour une personne allergique.

Ingrédients
  

  • 600 g Concombres français bio
  • 10 g Algues wakame séchées
  • 18 ml Vinaigre de riz japonais
  • 6 ml Huile de sésame grillé
  • 30 ml Huile de colza bio
  • 9 ml Sauce soja claire
  • 10 g Graines de sésame blanches
  • 6 g Gingembre frais
  • PM Sel de mer fin

Instructions
 

  • Faites tremper les algues wakame dans l'eau froide jusqu'à ce qu'elles soient souples et bien déployées, sans les oublier : trop trempées, elles deviennent visqueuses. Égouttez-les dans une passoire, pressez-les légèrement et réservez-les au frais.
  • Lavez les concombres et émincez-les finement. Mettez-les dans un saladier avec le sel de mer fin et laissez-les dégorger jusqu'à ce que l'eau s'écoule. Rincez-les à l'eau froide, égouttez-les dans une passoire et pressez-les par poignées pour chasser l'eau.
  • Préparez la vinaigrette en mélangeant le vinaigre de riz, l'huile de sésame grillé, l'huile de colza et la sauce soja claire. Râpez le gingembre frais et ajoutez-le à la vinaigrette.
  • Faites griller les graines de sésame à sec dans une poêle, en remuant, jusqu'à ce qu'elles soient dorées.
  • Juste avant de servir, mélangez les concombres égouttés et les algues avec la vinaigrette. Parsemez de graines de sésame grillées et servez bien frais.

Astuces du chef

Le conseil du chef : Après le rinçage, pressez les concombres par poignées entre vos mains pour chasser l'eau : c'est ce geste qui garde la salade croquante et évite que la vinaigrette se noie au fond du saladier.
Astuces : Préparez la vinaigrette à l'avance et gardez-la au réfrigérateur dans un bocal fermé. N'assaisonnez la salade qu'au dernier moment pour qu'elle reste croquante : une fois assaisonnée, elle rend son eau, alors consommez les restes rapidement.

Nutrition

Portion: 115.5gCalories: 89kcalCarbohydrates: 3.5gProtéines: 1.4gFat: 7.1gLipides saturés: 0.7gSodium: 156.8mgFibre: 1.6gSucre: 1.7g

Cette salade se prépare en 25 minutes chrono. Elle se marie parfaitement avec un curry, une soupe miso ou des beignets de légumes. N’hésitez pas à doubler les algues si vous aimez les saveurs marines prononcées.

Le livre Référentiel Restauration Collective, par Jean-Paul Terrusse

Cet article répond à une question. Le livre répond à tout le métier : la règle, la technique, la gestion.

Chef Jean-Paul Terrusse
A propos de Référentiel Restauration Collective

Chef Jean-Paul Terrusse

Fondateur du site Référentiel Restauration Collective

Créateur de contenu sur les réseaux sociaux

Ensemble, changeons le regard sur la restauration collective.

Restez informé de l'actualité de la restauration collective !

En t'abonnant, tu vas recevoir :

De nouvelles recettes

Notre sélection de fournisseurs

Les dernières infos

Un PDF à télécharger gratuitement

→ Inscrivez-vous gratuitement pour ne rien manquer !

Notre newsletter mensuelle vous apporte :

  • Les dernières évolutions réglementaires décryptées
  • Des conseils pratiques et des astuces pour votre établissement
  • L'actualité du secteur analysée pour vous
  • Des retours d'expériences inspirants

Une marque, un projet ?

Vous portez un produit qui a sa place en restauration collective et vous cherchez un chef de terrain pour l'incarner. Découvrez le profil et les collaborations de Jean-Paul Terrusse.