Vous êtes professionnel de la restauration collective ?
Envie d’une salade fraîche, simple et bonne pour la santé ? Voici la recette que nous servons au Collège La Chênaie : carottes bio râpées avec une vinaigrette à l’orange frais. 25 minutes, 6 ingrédients bruts, aucun produit industriel. Facile, savoureux, et vos enfants en redemandent !

Carottes Râpées à l'Orange Frais : la Recette Vitaminée des Enfants
Ingrédients
- 600 g Carottes françaises bio
- 180 g Oranges bio
- 42 ml Huile d'olive vierge extra bio
- 30 ml Jus d'orange frais
- 3 g Zestes d'orange bio
- 6 g Persil plat frais
- 2 g Sel fin
- 1 g Poivre noir moulu
Instructions
- Achetez carottes et oranges bio (marché ou AMAP locale si possible). Lavez-les sous l'eau froide, brossez légèrement.
- Épluchez les carottes finement (ou bien brossez pour garder la peau fine riche en nutriments). Râpez-les avec la grosse grille pour du croquant.
- Pressez les oranges frais. Zestez-les finement (partie orange, sans le blanc amer). Dans un bol : jus d'orange + zestes + huile d'olive + une pincée de sel et poivre. Mélangez bien.
- Mettez les carottes râpées dans le saladier. Versez la vinaigrette juste avant de servir. Ajoutez un peu de persil frais cisaillé si vous aimez. Dégustez aussitôt pour la fraîcheur maximale ! 🥕
Astuces du chef
Nutrition
Cette recette se prépare à l’avance (vinaigrette J-1, carottes J-matin), se mélange juste avant de manger pour rester croquante. À faire en famille : les enfants adoreront râper et presser. À servir toute l’année, en cherchant les carottes et oranges du coin. Bon appétit ! 🥕🍊



















