Le bœuf sauté au kimchi est un classique de restauration collective asiatique, alliant protéine noble et légume fermenté aux vertus probiotiques documentées. Cuit rapidement à très haute température, il garantit une sécurité microbiologique optimale et respecte les contraintes de liaison chaude/froide en milieu scolaire ou social. Son coût portion maîtrisé et sa flexibilité (portions, niveau d’épice, alternatives végétales) en font un vecteur d’éducation au goût et à la diversité culinaire.

Bœuf sauté au kimchi

Sans gluten

€€€

Toutes saisons

moyen

Sauté asiatique de bœuf émincé et kimchi fermenté : alliant protéine de qualité et probiotiques, pour menus diversifiés et durables. Cuisson maîtrisée à haute température garantissant tendreté viande et traçabilité HACCP. Conforme EGAlim avec sourcing circuits courts privilégié.

Imprimer la recette

Temps de préparation 45

Temps de cuisson 25

Temps total 55

Cuisine Coréenne

Portions couverts

Calories 185 kcal

Ingrédients

14 kg Bœuf émincé - rumsteck ou faux-filet Paré, émincé en lanières de 5mm x 8cm
3 kg Kimchi fermenté Égoutté et grossièrement haché
2 kg Oignons jaunes Émincés en julienne
500 g Oignons verts Ciselés, partie verte et blanche
200 g Ail frais Haché finement
800 ml Sauce soja salée Type Kikkoman
300 g Gochujang (pâte piment coréenne) Ajuster selon force désirée
200 ml Huile de sésame grillé Pour finition
400 ml Huile de tournesol Pour saisie haute température
150 g Graines de sésame blanches Grillées pour décor
100 g Sucre blanc Équilibrer acidité kimchi
20 g Poivre noir moulu Fraîchement moulu

Instructions

J-2 : Réceptionner bœuf sous-vide, vérifier traçabilité (n° lot, origine, date), stocker +0→+2°C. Vérifier composition kimchi (déclaration poisson/crustacés). Préparer fiche HACCP (responsable : température cœur, refroidissement).
Jour J, 10h30 : Sortir bœuf +4°C max 15 min avant émincage. Émincer au-dessus bacs GN à +4°C. Émincer finement ail frais (100g) et oignons verts (500g), réserver à +4°C.
11h45 : Chauffer 200ml huile tournesol + 100ml huile sésame à 180-200°C (température mesurée poêle). Verser 200ml huile sésame en réserve pour finition.
11h50 : Saisir viande par lots 1,4kg max (ne pas surcharger poêle). Saisie 2-3 min/lot à très haute température, viande doit rester rosée (45-50°C cœur au départ). Retirer à cœur 55-60°C. Chaque lot à température ≥63°C avant service (prolonger 1-2 min si nécessaire).
Cuisson : À chaque lot, ajouter 300g oignons jaunes émincés (1 min), puis 300g kimchi (1 min), puis 80ml sauce soja + 30g gochujang dilués (0,5 min). Mélanger, ajuster assaisonnement. Température finale cœur viande ≥63°C vérifiée thermomètre digital.
Service chaud (liaison chaude) : Verser dans bac GN, saupoudrer graines sésame 15g, arroser 20ml huile sésame. Maintenir ≥63°C max 2h. Verifier température toutes les 30 min.
Liaison froide (si restes) : Verser en bac GN peu profond, refroidissement rapide eau glaçée sous bac (63→10°C en <90 min). Refroidissement ≥10°C avant stockage +3°C, DLC J+3. Documenter heure début/fin refroidissement.
Points critiques HACCP : 1) Température cœur bœuf ≥63°C (relevé écrits). 2) Chaîne froide kimchi +3°C continu (rupture = rebut). 3) Allergie poisson/crustacés : kimchi avec déclaration, ne pas mélanger ustensiles allergènes.

Astuces du chef

Organisation : J-2 : approvisionnement viande certifiée (traçabilité obligatoire, n° lot noté). Kimchi en stock 48h avant service. J-1 : éminçage bœuf à +4°C max, mise en bacs GN. Jour J : mise en place 10h. Cuisson 11h50-12h10 : saisie ultra-rapide 180-200°C (2-3 min par lot). Température à cœur minimum +63°C contrôlée. Service immédiat ≥+63°C. Liaison chaude : consommation <2h. Liaison froide : refroidissement rapide (+63→+10°C en <90 min), stockage +3°C max, DLC J+3. Point critique HACCP : température cœur bœuf, respect chaîne froide kimchi (risque listeria si rupture), allergie poisson/crustacés déclarée (fermentation kimchi variable). EGAlim : Conformité EGAlim requise : bœuf AB ou Label Rouge recommandé (20% bio en valeur achat). Huile sésame/tournesol bio ECOCERT privilégiée. Kimchi : vérifier certification bio et traçabilité (producteur artisanal local si possible). Ail et oignons frais issus circuits courts (AMAP, marché gros régional). Alternative circuits courts : partenariat producteur local bovin (race rustique, bien-être animal). Gochujang bio difficile d'accès : tolérer label EGAlim si non disponible en bio, documenter recherche fournisseur. Estimation : 65% produits durables, 25% bio en valeur d'achat.

Déclinaisons : Texture modifiée (dysphagie) : bœuf broyé fin + sauce épaissie agar-agar 2,5g/L, kimchi mixé. Alternative végétarienne : tofu soyeux 400g/100cvts sauté, ou champignons de Paris + shiitake émincés (140g/cvt) pour umami. Variante bio : tous les ingrédients en AB (vérifier certifications). Adaptation sans allergène poisson : kimchi artisanal sans anchois, remplacer gochujang par pâte miso rouge AB + sambal olek (piment frais).

Nutrition

Calories: 185kcalCarbohydrates: 4.2gProtéines: 22.5gFat: 8.5gLipides saturés: 3.2gSodium: 480mgFibre: 0.9gSucre: 1.8g

Cette recette s’inscrit dans la section GEMRCN Viandes, abats, volailles (sous-catégorie : Viandes rouges préparées), avec conformité EGAlim renforcée par sourcing AB ou label. Traçabilité viande obligatoire, gestion HACCP stricte (température +63°C, kimchi +3°C). Recommandé pour cycles 4 semaines (menus diversifiés) : déclinable en version végétarienne (tofu) et hypoallergénique (sans poisson). Impact pédagogique : sensibilisation aux fermentations traditionnelles et circuits courts producteurs locaux.