Name: Terrine de légumes
Prep time: 45 min
Cook time: 35 min
Total time: 560 min
Ingredients: Légumes racines variés (carottes; 3 kg Courgettes; 2 kg Haricots verts); 2 kg Poivrons; 120 g Gélatine alimentaire (porc ou bœuf)

Aller à la recette Imprimer la recette

La terrine de légumes est un classique de la restauration collective : pratique à préparer en avance (J-1), elle garantit une présentation soignée et une portion maîtrisée. Privilégier les légumes bio frais, cuits en vapeur douce (65–70°C) pour préserver la qualité nutritionnelle. Remplacer la gélatine industrielle par de l’agar-agar bio pour répondre aux contraintes halal/casher/vegan et valoriser l’engagement EGAlim.

Cette recette GEMRCN E2 incarne la cuisine de restauration collective responsable : légumes bruts de circuits courts, techniques basse température, zéro déchet (valorisation parures en bouillon). Conforme EGAlim (70–80% bio estimé), elle réduit empreinte carbone et fidélise convives/parents. À décliner selon allergies, régimes et préférences locales.

Terrine de légumes

Sans gluten, Sans lactose, Végan, Végétarien

€€

Toutes saisons

moyen

Terrine de légumes frais précuits en vapeur douce, liée à la gélatine bio (ou agar-agar pour halal/casher/vegan). Recette GEMRCN E2 valorisant circuits courts et réduction gaspillage. Gélification 12–16 h à +3°C, conservation 48 h.

Imprimer la recette

Temps de préparation 45

Temps de cuisson 35

Temps total 9 20

Cuisine Française

Portions couverts

Calories 42 kcal

Equipements

Marmite 60L
Sauteuse basculante 80L
Robot coupe
Thermomètre sonde
Bacs GN 1/1
Terrines individuelles ou moules GN

Ingrédients

Légumes racines variés (carottes
3 kg Courgettes
2 kg Haricots verts)
2 kg Poivrons
120 g Gélatine alimentaire (porc ou bœuf)

Instructions

Mise en place : ÉMINCER finement les légumes décongelés. JULIENNE les carottes en bâtonnets de 3mm. CISELER les courgettes en rondelles de 5mm. Garder les haricots verts entiers.
Pré-cuisson : BLANCHIR séparément chaque légume dans eau bouillante salée : carottes 8min, courgettes 4min, haricots verts 5min, poivrons 6min. RAFRAÎCHIR immédiatement dans eau glacée pour stopper la cuisson.
Cuisson principale : ÉTUVER chaque légume séparément dans sauteuse avec huile d'olive, à couvert, 5min à 160°C. Assaisonner individuellement avec herbes de Provence, sel et poivre.
Montage terrine : Préparer la gelée végétale selon instructions fabricant. Disposer les légumes par couches colorées dans les moules. Verser la gelée tiède entre chaque couche. Réfrigérer 4h minimum.
Service : Démouler délicatement les terrines. Dresser en bacs GN sur lit de salade. Maintenir à température de service froide inférieure à 3°C jusqu'au service.

Astuces du chef

Organisation : J-2 : Sélection des légumes bio/circuits courts. Cuisson vapeur 15–18 min à 65–70°C pour conserver la texture et les vitamines. Stockage à +3°C.
J-1 : Préparation du fond (gélatine ou agar-agar), réhydratation 20 min à +15°C. Montage en terrine. Gélification à +3°C pendant 12–16 h minimum.
Jour J : Démoulage 15 min avant service. Conservation ≤+3°C (48 h max). HACCP : suivi température froide, respect liaison froide ≤+3°C, nettoyage des ustensiles post-préparation.

EGAlim : Conformité EGAlim : Légumes bio certifiés ECOCERT recommandés (50% des produits durables). Gélatine de porc bio ou agar-agar bio valorise le produit. Circuits courts : privilégier AMAP ou marché de gros régional pour carottes, courgettes, haricots verts, poivrons. Estimé : 70–80% bio en valeur d'achat. Herbes fraîches locales (persil, ciboulette) renforçent l'engagement développement durable.

Déclinaisons : Texture modifiée : Variante lisse (mixer 50% des légumes) pour enfants/personnes âgées. Alternative végétarienne/halal/kasher : Remplacer gélatine porc/bœuf par agar-agar bio (5 g/L eau). Variante vegan : Agar-agar + bouillon de légumes bio. Sans allergène : Valider absence amidon modifié en gélatine industrielle (lire étiquettes).