Les carottes glacées au beurre restent un incontournable des menus de restauration collective : simple, économe, et porteuse de valeurs durables. Cette recette valorise les circuits courts et facilite l’atteinte des objectifs EGAlim. Maîtrisée en cuisson basse température (vapeur + braisage), elle préserve la texture et les qualités organoleptiques du produit brut, tout en sécurisant les points HACCP critiques. Idéale pour structurer un menu équilibré autour du légume frais.

Carottes glacées au beurre
Végétarien € Automne facileIngrédients
- 13 kg Carottes Surgelé IQF ou frais local (sept-avril)
- 0.8 L Beurre Bio recommandé
- 200 g Sucre blanc
- 2 L Eau Eau de ville
- 60 g Sel fin max 80g
Instructions
- Étape 1 (Préparation) : Éplucher et tourner les carottes en bâtonnets réguliers ou rondelles uniformes (13 kg → 11,5 kg net env.). Peser et fractionner par 100 couverts. Garder carottes en eau froide +4°C si préparation >30 min avant cuisson.
- Étape 2 (Cuisson vapeur initiale) : Enfourner les carottes à la vapeur ou à l'eau bouillante salée (5-7g sel/kg légume) pendant 15-18 min jusqu'à semi-cuisson (+70-75°C à cœur). Pas de fusion. Égoutter complètement (assiette creuse sur grille).
- Étape 3 (Braisage et glaçage) : En brasserie, verser carottes semi-cuites dans sauteuse ou brasseur. Ajouter beurre froid (divisé en 2 : 40% en début, 60% en fin). Arroser avec eau minérale ou bouillon léger (200 ml pour 100 cv). Ajouter sucre blanc (QS selon calibre carotte, max 2g/cv). Cuisson à feu moyen-doux 12-15 min, en remuant délicatement toutes les 3 min.
- Étape 4 (Réduction et brillance) : Température doit atteindre +85-90°C à cœur carotte. Réduire le jus de braisage jusqu'à consistance sirupeuse (phase d'émulsion beurre-sucre-eau). Texture brillante doit être visible en cuillère (test : le beurre mousse légèrement). Durée : 3-5 min à feu vif final.
- Étape 5 (Maintien et distribution) : Transférer en bain-marie chaud à +63°C minimum (vérifier température de surface à thermomètre infrarouge). Durée max maintien : 90 min. Verser en barquette ou assiette avec jus de glaçage (1 cuillère/portion). Consigne : maintien thermique obligatoire, HACCP +63°C contrôlé à mi-service et fin de service.
- Étape 6 (Conservation et refroidissement) : Invendu : refroidir immédiatement de +63°C à +10°C en <2h (cellule de refroidissement rapide recommandée). Conserver à +4°C max 2 jours. Réchauffage : à +72°C minimum avant redistribution.
Astuces du chef
Nutrition
Cette préparation se classe en légume garniture farineux (catégorie GEMRCN légumes bruts, sous-groupe Légumes cuits). Adoptée dans notre cuisine du Collège La Chênaie pendant 10 ans, elle a prouvé sa fiabilité en production de masse (600 couverts/jour). Son potentiel de personnalisation (texture modifiée, variantes saisonnières, partenariats locaux) en fait un pilier du développement durable en restauration. Recommandée pour tous les établissements cherchant à augmenter la part bio et locale sans complexifier les process existants.




















