800gYaourt grec nature0% ou 2% MG selon préférence
400mlHuile d'olive extra viergePremière pression à froid
120mlVinaigre de vin blancAcidité 6°
600gConcombreÉpépiné et râpé finement
80gAneth fraisCiselé finement
40gAil fraisPressé ou haché très fin
25gSel finAjuster au goût - max 30g
5gPoivre noir mouluFraîchement moulu
Instructions
Mise en place : Peser tous les ingrédients. Épépiner et râper finement le concombre. Presser légèrement dans un linge pour extraire l'excès d'eau. Ciseler l'aneth. Presser l'ail.
Base crémeuse : Dans le cul-de-poule, fouetter le yaourt grec jusqu'à obtenir une texture lisse. Incorporer l'ail pressé et mélanger intimement.
Émulsion : Ajouter le vinaigre et le sel, fouetter pour dissoudre. Verser l'huile d'olive en filet tout en fouettant énergiquement jusqu'à obtenir une émulsion homogène et crémeuse.
Finition : Incorporer délicatement le concombre râpé essoré et l'aneth ciselé. Assaisonner avec le poivre et rectifier l'assaisonnement si nécessaire.
Stockage : Verser en bacs GN 1/9 avec couvercle. Étiqueter (date, DLC J+1 à cause des légumes frais). Conserver à +4°C. Remuer délicatement avant service.
Astuces du chef
**Astuce chef** : Essorer le concombre râpé est crucial pour éviter que la vinaigrette ne se dilue. La base yaourt permet une émulsion stable sans œuf.**Conservation** : +4°C max 24h en bac fermé à cause des légumes frais (concombre, aneth). Préparer idéalement le jour même.**Point qualité** : Remuer délicatement avant chaque service pour réhomogénéiser sans casser les morceaux de concombre.**Valeurs nutritionnelles** : Pour 20ml (1 portion). Estimations basées sur yaourt grec 2% MG.