J-1 ou matin même : émincer finement 8 piments rouges frais, 200 g d'ail, presser 6 citrons frais. Préparer sauce en récipient : 400 ml huile d'olive AB, piments+ail+citron, 30 g paprika doux, 10 g origan frais (ou 3 g sec), sel marin 8 g/kg (adapter si piments nombreux). Conserver à +4°C max 48h, pH ≤4.5 obligatoire.
Jour J : sortir 10 kg escalopes dinde du froid 30 min avant. Chauffer 350 ml huile de cuisson à 65-70°C (thermomètre). Saisir escalopes par lots 4-5 min/face, coloration légère. Verser sauce piri-piri progressivement, laisser mijoter 8-10 min à 65-68°C cœur viande (vérifier T° avec thermomètre calibré : min +65°C).
Vérifier assaisonnement, corriger sel si piquant intense. Service immédiat ≥+63°C. Si reste : refroidissement rapide +63→+10°C en <2h (bacs peu profonds), conservation +4°C max 3 jours.
Valorisation : parures piments → fumets légumes, pieds dinde → stocks bouillon, huile de cuisson usée → collecte déchets gras.