Réception et contrôle qualité : Vérifier la fraîcheur des choux rouges et betteraves : aspect brillant, fermeté, absence de flétrissement ou taches. Contrôler la température de réception (+2°C à +8°C). Vérifier l'origine France/Local/Bio sur étiquetage. Stocker immédiatement en chambre froide. Traçabilité : noter lot et DLC fournisseur.
Lavage et décontamination : Retirer les premières feuilles du chou rouge. Laver soigneusement choux et betteraves à l'eau claire froide. Brosser délicatement les betteraves pour éliminer terre résiduelle. Éplucher les betteraves au couteau économe. Rinçage final abondant à l'eau potable. Essorer et égoutter parfaitement.
Préparation et découpe : Chou rouge : émincer finement au couteau ou mandoline (2mm). Betteraves : râper avec disque gros de la râpe électrique pour obtenir des copeaux réguliers. Persil : ciseler finement. Séparer les deux légumes dans des bacs distincts pour préserver les couleurs et éviter le mélange prématuré des saveurs.
Préparation de la vinaigrette à l'orange : Dans un récipient, mélanger vinaigre de cidre + jus d'orange + sel + moutarde. Émulsionner énergiquement au fouet. Incorporer l'huile d'olive en filet en continuant de fouetter pour obtenir une émulsion stable. Rectifier l'assaisonnement. Cette vinaigrette fruitée s'accorde parfaitement avec l'amertume du chou rouge.
Assaisonnement et dressage : Mélanger délicatement chou rouge et betteraves râpées. Assaisonner AU DERNIER MOMENT avec la vinaigrette à l'orange pour éviter la décoloration. Parsemer de persil ciselé. Dresser en bacs GN ou saladiers. Filmer et stocker +3°C jusqu'au service. DLC : J+1 maximum pour qualité optimale et couleurs vives.