Go Back
+ portions

Barszcz czerwony (soupe polonaise de betteraves)

Barszcz classique : soupe betteraves bio circuits courts, bouillon maison, finition crème fraîche et aneth frais. Facile, économique, conforme EGAlim. Alternative végétarienne systématique proposable.
Temps de préparation 20 minutes
Temps de cuisson 15 minutes
Temps total 35 minutes
Portions 100 couverts
Calories 38 kcal

Ingrédients
  

  • Betteraves rôties
  • 20 L Bouillon de bœuf (ou légumes)
  • 300 ml Vinaigre de vin rouge
  • Sucre
  • 800 ml Crème fraîche ou yaourt
  • Aneth frais

Instructions
 

  • J-2 : approvisionner betteraves bio circuits courts (marché gros régional ou AMAP). Cuire 45–50 min à 85°C cœur, refroidir rapidement +63→+10°C en <90 min, stocker ≤+3°C.
  • J-1 : préparer bouillon maison légumes/bœuf bio (mirepoix frais, pas de dés surgelés). Éplucher betteraves cuites, mixer finement ou couper brunoise selon texture cible. Mélanger purée betteraves + bouillon chaud 1/1, vinaigre bio 150 ml/100 cvts, sucre 50 g/100 cvts.
  • Jour J : réchauffage liaison chaude à +63°C min. Pendant service : finition crème fraîche bio (QS) ou yaourt nature bio (100 g/100 cvts), aneth frais ciselé 5 g/100 cvts. Temps service <30 min, soupe ≥+63°C assiette.
  • Zones HACCP : température cuisson betteraves (sonde), refroidissement rapide (encellulement), stockage froid +3°C (régulation continue), réchauffage +63°C (vérif sonde), aneth frais ajout dernier moment (prévention contamination).

Astuces du chef

Organisation : J-2 : achat betteraves bio locales, cuisson-refroidissement rapide à +10°C max. J-1 : préparation bouillon maison (bio), liaison vinaigre-sucre, mise en conteneur hermétique +3°C (durée conservation 3 jours). Jour J : réchauffage à +63°C minimum, finition crème fraîche/yaourt bio et aneth frais avant service. Points HACCP : température cœur betteraves 85°C, refroidissement +63→+10°C en <90 min, stockage froid ≤+3°C. EGAlim : Conformité EGAlim garantie : betteraves bio ECOCERT (ou Label Rouge), bouillon de légumes bio circuits courts (producteurs locaux région PACA), vinaigre bio. Crème fraîche bio AOC. Aneth frais marché local. Estimé 85% produits durables, 70% bio en valeur. Variante vegan possible avec yaourt végétal bio (avoine/soja).
Déclinaisons : Texture lisse (mixage complet) pour enfants <5 ans. Alternative végétarienne : bouillon de légumes 100% (certifié bio). Variante vegan : yaourt végétal bio + huile d'olive vierge extra. Sans allergène : vérifier yaourt/crème fraîche (traces lait possible).

Nutrition

Calories: 38kcalCarbohydrates: 8.5gProtéines: 1.2gFat: 0.3gLipides saturés: 0.1gSodium: 320mgFibre: 1.8gSucre: 7.2g